EXPRESSION COURANTE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

EXPRESSION COURANTE

Message  brev vapeur le Mer 18 Nov - 22:07

J'ai copié cela sur un forum que je fréquente , de la moto ancienne et du 50
et je vous en fait profiter
Le saviez vous ?



Origine
de l'expression "LA PEAU DES C.....ES"
>
> Vers 1573, le duc de la Mirandière, passionné de chasse, mais dépité par
le peu de gibier ramené, convoqua tous les colporteurs, boutiquiers, artisans
et nobliaux de son vaste domaine et leur demanda de trouver une arme ou un
outil capable d'aider à la traque du gibier.
>
> Quelques mois plus tard, un Hobereau du nom de Marcel Ecouille demanda
audience au château pour faire la démonstration d'une invention capable
d'attirer toutes sortes d'animaux.
>
> Devant le Duc et sa cour, il demanda le silence et sortit de son pourpoint
un sifflet de forme curieuse (un appeau). Le portant à sa bouche, il imita des
cris d'animaux, qui tour à tour, vinrent s'ébattre devant les douves du château
: Oiseaux, Lièvres, Cerfs, Sangliers et gibiers divers.
>
> Le Duc, subjugué par la science du Hobereau, dit à Marcel Ecouille qu'il
était prêt à lui payer le prix demandé pour son appeau et pour qu'il lui
enseigne ses connaissances. Marcel Ecouille répondit au Duc qu'il lui en
coûterait la moitié de sa fortune.
>
> Cette requête fit naître une réprobation dans l'assemblée mais le Duc
accepta la transaction.
>
> Ainsi, dans la France entière, le bruit se répandit qu'un Hobereau avait
vendu un sifflet pour une somme astronomique au Duc de la Mirandière, qui en
avait payé le prix sans hésiter.
>
> Ainsi naquit une nouvelle expression "Ca coûte l'appeau
d'Ecouille" et non pas "LA PEAU DES C....ES" pour qualifier une
marchandise hors de prix !
>
> Un peu de culture, bande d'ignares, ne peut que vous faire du bien.

lol!

brev vapeur

Nombre de messages : 640
Localisation : saint brévin les pins 44
Date d'inscription : 12/04/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: EXPRESSION COURANTE

Message  Ritonus84 le Jeu 19 Nov - 10:50

J'aadooooore !!!!

J'me coucherai moins c*n ce soir !


Dernière édition par Ritonus84 le Jeu 19 Nov - 10:50, édité 1 fois (Raison : oups j'ai oublié un "e")

Ritonus84

Nombre de messages : 1354
Age : 32
Localisation : Sorgues (84)
Date d'inscription : 07/10/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: EXPRESSION COURANTE

Message  TicToc le Jeu 19 Nov - 16:33

C'est vrais, ou c'est juste pour nous boucher un coin ? scratch

Sinon, l'histoire est belle ! et m'endormirais un peu moins c.. ce soir moi aussi !

TicToc

Nombre de messages : 1635
Date d'inscription : 20/09/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: EXPRESSION COURANTE

Message  TicToc le Jeu 3 Déc - 17:37

Dans le genre expression courante, vous connaissez celle là "il y a une coui..e dans le potage".

Ma femme était présente une soirée entre potes, et c'était sa première année en France... et m'a demandé de lui traduire ce que venais de dire notre hôte...

J'ai laissé ce soins à celui-ci et suis sortis en rigolant.. en France, on à vraiment un langage TRES imagé ! lol!

TicToc

Nombre de messages : 1635
Date d'inscription : 20/09/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: EXPRESSION COURANTE

Message  Ritonus84 le Jeu 3 Déc - 17:43

Si la traduction est compliqué fallait faire réchauffer une soupe et lui montrer ! lol!

Ritonus84

Nombre de messages : 1354
Age : 32
Localisation : Sorgues (84)
Date d'inscription : 07/10/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: EXPRESSION COURANTE

Message  karlux le Jeu 3 Déc - 20:06

En tout cas même si l'histoire n'est pas vrai, c'est joliment imaginé !

karlux

Nombre de messages : 438
Age : 50
Localisation : JURA 39
Date d'inscription : 12/10/2009

http://www.dubbleyou.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: EXPRESSION COURANTE

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 13:08


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum